Terms and Conditions

about:blank

Terms and Conditions

(English⤵)

AVISO LEGAL
En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación, se reflejan los siguientes datos: Maria Sinkkonen, con domicilio a estos efectos en Calle Buenos Aires 35, CP 35002, Las Palmas de Gran Canaria, con DNI 2215120L
Correo electrónico de contacto: info@canariesoceanviews.com

USUARIOS
El acceso y/o uso de este sitio web atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las Condiciones Generales de Uso aquí reflejadas. Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.

USO DE LA PÁGINA WEB
www.canariesoceanviews.com proporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, “los contenidos”) en Internet pertenecientes a Canaries Ocean Views o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda tener acceso. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos.
En dicho registro el USUARIO será responsable de aportar información veraz y lícita. Como consecuencia de este registro, al USUARIO se le puede proporcionar una contraseña de la que será responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma. El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (como por ejemplo servicios de chat, foros de discusión o grupos de noticias) que Canaries Ocean Views, creador del sitio web ofrece a través de su portal y con carácter enunciativo, pero no limitativo, a no emplearlos para
(i) incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público;
(ii) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos;
(iii) provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de Nombre de la empresa creadora del sitio web, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados;
(iv) intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.
Canaries Ocean Views creador del sitio web se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultaran adecuados para su publicación. En cualquier caso, Canaries Ocean Views no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de participación.

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Canaries Ocean Views por sí o como cesionario, es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página web, así como de los elementos contenidos en la misma (a título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.).
Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Canaries Ocean Views. El USUARIO se compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de Canaries Ocean Views. Podrá visualizar los elementos del portal e incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o en cualquier otro soporte físico siempre y cuando sea, única y exclusivamente, para su uso personal y privado. El USUARIO deberá abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en las páginas de Canaries Ocean Views.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
Canaries Ocean Views no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo.

MODIFICACIONES
Canaries Ocean Views se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través de la misma como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados en su portal.

ENLACES
En el caso de que en www.canariesoceanviews.com se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, Canaries Ocean Views no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso Canaries Ocean Views asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet.
Igualmente, la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las entidades conectadas.

DERECHO DE EXCLUSIÓN
Canaries Ocean Views se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.

GENERALIDADES
Canaries Ocean Views perseguirá el incumplimiento de las presentes condiciones, así como cualquier utilización indebida de su portal ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho.

MODIFICACIÓN DE LAS PRESENTES CONDICIONES Y DURACIÓN
Canaries Ocean Views podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen.
La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta debidamente publicadas. que sean modificadas por otras.

LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
La relación entre Canaries Ocean Views y el USUARIO se regirá por la normativa española vigente y cualquier controversia se someterá a los Juzgados y tribunales de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD
PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
En aplicación de la normativa vigente en materia de protección de datos se informa que los datos personales que se recogen a través de los formularios del sitio web.
La identidad del RESPONSABLE de los tratamientos de datos es Maria Sinkkonen, DNI 2215120L, Calle Buenos Aires 35, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas y contacto infor@canariesoceanviews.com.
La recogida y tratamiento automatizado de los datos de carácter personal tiene como finalidad el mantenimiento de la relación comercial y el desempeño de tareas de información, formación, asesoramiento y otras actividades propias del RESPONSABLE.
Estos datos únicamente serán cedidos a aquellas entidades que sean necesarias con el único objetivo de dar cumplimiento a la finalidad anteriormente expuesta.
El RESPONSABLE adopta las medidas necesarias para garantizar la seguridad, integridad y confidencialidad de los datos conforme a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de los mismos.
El usuario podrá en cualquier momento ejercitar los derechos de acceso, oposición, rectificación y cancelación reconocidos en el citado Reglamento (UE). El ejercicio de estos derechos puede realizarlo el propio usuario enviando un email a info@canariesoceanviews.com.
El usuario manifiesta que todos los datos facilitados por él son ciertos y correctos, y se compromete a mantenerlos actualizados, comunicando los cambios al RESPONSABLE.

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES
Trataremos sus datos personales recabados a través del sitio web con las siguientes finalidades:

1) En caso de contratación de los bienes y servicios ofertados a través del sitio web, para mantener la relación contractual, así como la gestión, administración, información, prestación y mejora del servicio.
2) Envío de información solicitada a través de los formularios de contacto.
3) Remitir boletines (newsletters), así como comunicaciones comerciales de promociones y/o publicidad del RESPONSABLE.

Te recordamos que puedes oponerte al envío de comunicaciones comerciales por cualquier vía y en cualquier momento, remitiendo un correo electrónico a la dirección indicada anteriormente.
Los campos de dichos registros son de cumplimentación obligatoria, siendo imposible realizar las finalidades expresadas si no se aportan esos datos.

¿POR CUÁNTO TIEMPO SE CONSERVAN LOS DATOS PERSONALES RECABADOS?
Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o nos solicites su supresión y durante el plazo por el cuál pudieran derivarse responsabilidades legales por los servicios prestados.

LEGITIMACIÓN
El tratamiento de tus datos se realiza con las siguientes bases jurídicas que legitiman el mismo:

1) La solicitud de información y/o la contratación de los servicios del RESPONSABLE, cuyos términos y condiciones se pondrán a tu disposición en todo caso, de forma previa a una eventual contratación.
2) El consentimiento libre, específico, informado e inequívoco, en tanto que te informamos poniendo a tu disposición la presente política de privacidad, que, tras la lectura de la misma, en caso de estar conforme, puedes aceptar mediante una declaración o una clara acción afirmativa, como el marcado de una casilla dispuesta al efecto.

En caso de que no nos facilites tus datos o lo hagas de forma errónea o incompleta, no podremos atender tu solicitud, resultando del todo imposible proporcionarte la información solicitada o llevar a cabo la contratación de los servicios.

DESTINATARIOS
Los datos no se comunicarán a ningún tercero ajeno al RESPONSABLE, salvo obligación legal.
Como encargados de tratamiento, podemos contratar a proveedores de servicios, habiéndose comprometido al cumplimiento de las disposiciones normativas, de aplicación en materia de protección de datos, en el momento de su contratación.

DATOS RECOPILADOS POR USUARIOS DE LOS SERVICIOS
En los casos en que el usuario incluya ficheros con datos de carácter personal en los servidores de alojamiento compartido, el RESPONSABLE no se hace responsable del incumplimiento por parte del usuario del RGPD.

RETENCIÓN DE DATOS EN CONFORMIDAD A LA LSSI

El RESPONSABLE informa de que, como prestador de servicio de alojamiento de datos y en virtud de lo establecido en la Ley 34/2002 de 11 de julio de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI), retiene por un periodo máximo de 12 meses la información imprescindible para identificar el origen de los datos alojados y el momento en que se inició la prestación del servicio. La retención de estos datos no afecta al secreto de las comunicaciones y sólo podrán ser utilizados en el marco de una investigación criminal o para la salvaguardia de la seguridad pública, poniéndose a disposición de los jueces y/o tribunales o del Ministerio que así los requiera.
La comunicación de datos a las Fuerzas y Cuerpos del Estado se hará en virtud a lo dispuesto en la normativa sobre protección de datos personales.

PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN ALOJADA
El RESPONSABLE realiza copias de seguridad de los contenidos alojados en sus servidores, sin embargo, no se responsabiliza de la pérdida o el borrado accidental de los datos por parte de los usuarios. De igual manera, no garantiza la reposición total de los datos borrados por los usuarios, ya que los citados datos podrían haber sido suprimidos y/o modificados durante el periodo del tiempo transcurrido desde la última copia de seguridad.

COMUNICACIONES COMERCIALES
En aplicación de la LSSI. El RESPONSABLE no enviará comunicaciones publicitarias o promocionales por correo electrónico u otro medio de comunicación electrónica equivalente que previamente no hubieran sido solicitadas o expresamente autorizadas por los destinatarios de las mismas.
En el caso de usuarios con los que exista una relación contractual previa, el RESPONSABLE sí está autorizado al envío de comunicaciones comerciales referentes a productos o servicios del RESPONSABLE que sean similares a los que inicialmente fueron objeto de contratación con el cliente.
En todo caso, el usuario, tras acreditar su identidad, podrá solicitar que no se le haga llegar más información comercial a través de los canales de Atención al Cliente.

—English—

LEGAL NOTICE
In compliance with the duty of information contained in Article 10 of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, the following details are given below: Maria Sinkkonen, with address for these purposes at Calle Buenos Aires 35, CP 35002, Las Palmas de Gran Canaria, with DNI 2215120L
Contact e-mail: info@canariesoceanviews.com

USERS
Access and/or use of this website attributes the condition of USER, who accepts, from said access and/or use, the General Conditions of Use reflected herein. The aforementioned Conditions shall be applicable independently of the General Contracting Conditions which, where applicable, are mandatory.

USE OF THE WEBSITE
www.canariesoceanviews.com provides access to a multitude of information, services, programs or data (hereinafter “the contents”) on the Internet belonging to Canaries Ocean Views or its licensors to which the USER may have access. The USER assumes responsibility for the use of the portal. This responsibility extends to the registration that is necessary to access certain services or content.
In this registration, the USER shall be responsible for providing truthful and lawful information. As a consequence of this registration, the USER may be provided with a password for which he/she shall be responsible, undertaking to use it diligently and confidentially. The USER undertakes to make appropriate use of the content and services (such as chat services, discussion forums or newsgroups) that Canaries Ocean Views, creator of the website offers through its portal and by way of example, but not limited to, not to use them to
(i) engage in activities that are illicit, illegal or contrary to good faith and public order;
(ii) disseminate content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic-illegal nature, in support of terrorism or against human rights;
(iii) cause damage to the physical and logical systems of Nombre de la empresa creadora del sitio web, its suppliers or third parties, introduce or disseminate computer viruses or any other physical or logical systems that may cause the aforementioned damage;
(iv) attempt to access and, where appropriate, use the email accounts of other users and modify or manipulate their messages.
Canaries Ocean Views, creator of the website reserves the right to remove any comments and contributions that violate the respect for the dignity of the person, which are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, that violate the youth or childhood, order or public safety or that, in his opinion, are not suitable for publication. In any case, Canaries Ocean Views will not be responsible for the opinions expressed by users through forums, chats, or other participation tools.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
Canaries Ocean Views itself or as an assignee, owns all intellectual and industrial property rights of its website, as well as the elements contained therein (including, but not limited to, images, sound, audio, video, software or texts; trademarks or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.).
All rights reserved. Under the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution and public communication, including its mode of making available, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, in any medium and by any technical means, without the permission of Canaries Ocean Views, are expressly prohibited. The USER undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights owned by Canaries Ocean Views. You can view the elements of the portal and even print, copy and store them on the hard drive of your computer or any other hardware provided it is solely and exclusively for personal and private use. The USER must refrain from deleting, altering, evading or manipulating any protection device or security system that was installed on the pages of Canaries Ocean Views.

EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSIBILITY
Canaries Ocean Views is not responsible, in any case, for damages of any kind that may cause, but not limited to: errors or omissions in the content, lack of availability of the portal or the transmission of viruses or malicious or harmful programs in the content, despite having taken all the necessary technological measures to prevent it.

MODIFICATIONS
Canaries Ocean Views reserves the right to make unannounced changes it deems appropriate in its website, may change, delete or add content and services provided through the same as the way in which they are presented or located on its website.

LINKS
In the event that www.canariesoceanviews.com contains links or hyperlinks to other Internet sites, Canaries Ocean Views does not exercise any control over such sites and content. In no case Canaries Ocean Views assume any responsibility for the contents of any link belonging to another website, nor guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, comprehensiveness, accuracy, accuracy, validity and constitutionality of any material or information contained in any such hyperlinks or other Internet sites.
Likewise, the inclusion of these external connections shall not imply any type of association, merger or participation with the connected entities.

RIGHT OF EXCLUSION
Canaries Ocean Views reserves the right to deny or withdraw access to the portal and / or services offered without notice, at its own request or at the request of a third party, to those users who violate these Terms of Use.

GENERAL
Canaries Ocean Views will pursue the breach of these conditions, as well as any improper use of its portal exercising all civil and criminal actions that may correspond to it by law.

MODIFICATION OF THESE CONDITIONS AND DURATION
Canaries Ocean Views may modify at any time the conditions specified here, being duly published as they appear here.
The validity of these conditions will depend on their exposure and will remain in force until duly published. they are modified by others.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The relationship between Canaries Ocean Views and the USER shall be governed by current Spanish legislation and any dispute shall be submitted to the Courts and Tribunals of the city of Las Palmas de Gran Canaria.

PRIVACY POLICY
PROTECTION OF PERSONAL DATA
In application of the current legislation on data protection, we inform you that the personal data collected through the forms on the website.
The identity of the person RESPONSIBLE for the data processing is Monika Sinkkonen, DNI 2215120L, Calle Buenos Aires 35, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas and contact info@canariesoceanviews.com.
The purpose of the collection and automated processing of personal data is to maintain the commercial relationship and the performance of tasks of information, training, advice and other activities of the RESPONSIBLE.
These data will only be transferred to those entities that are necessary for the sole purpose of complying with the aforementioned purpose.
The RESPONSIBLE adopts the necessary measures to ensure the security, integrity and confidentiality of the data in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
The user may at any time exercise the rights of access, opposition, rectification and cancellation recognised in the aforementioned Regulation (EU). These rights may be exercised by the user by sending an email to info@canariesoceanviews.com.
The user declares that all the data provided by him/her are true and correct, and undertakes to keep them updated, communicating any changes to the RESPONSIBLE PARTY.

PURPOSE OF THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
We will process your personal data collected through the website for the following purposes:

1) In the event of contracting the goods and services offered through the website, to maintain the contractual relationship, as well as the management, administration, information, provision and improvement of the service.
2) Sending information requested through the contact forms.
3) Sending newsletters, as well as commercial communications of promotions and/or advertising of the RESPONSIBLE.

We remind you that you can object to the sending of commercial communications by any means and at any time, by sending an email to the address indicated above.
The fields in these records must be filled in, and it is impossible to carry out the purposes expressed if these data are not provided.

HOW LONG WILL THE PERSONAL DATA COLLECTED BE KEPT?
The personal data provided will be kept for as long as the commercial relationship is maintained or you request their deletion and for the period of time for which legal responsibilities may arise from the services provided.

LEGITIMATION
The processing of your data is carried out on the following legal bases that legitimise the same:

1) The request for information and/or the contracting of the RESPONSIBLE’s services, the terms and conditions of which will be made available to you in any case, prior to any eventual contracting.
2) Free, specific, informed and unequivocal consent, insofar as we inform you by making this privacy policy available to you, which, after reading it, if you agree, you can accept by means of a declaration or a clear affirmative action, such as ticking a box provided for this purpose.

If you do not provide us with your details or if you do so incorrectly or incompletely, we will not be able to deal with your request, making it completely impossible to provide you with the information requested or to carry out the contracting of services.

TARGET
The data will not be communicated to any third party outside the RESPONSIBLE, unless legally obliged to do so.
As data processors, we may contract service providers, having undertaken to comply with the applicable data protection regulations at the time of contracting.

DATA COLLECTED BY USERS OF THE SERVICES
In cases where the user includes files with personal data on shared hosting servers, the RESPONSIBLE is not responsible for non-compliance by the user of the RGPD.

DATA RETENTION IN ACCORDANCE WITH THE LSSI

The RESPONSIBLE informs that, as a data hosting service provider and by virtue of the provisions of Law 34/2002 of 11 July 2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), it retains for a maximum period of 12 months the information necessary to identify the origin of the hosted data and the time at which the service was initiated. The retention of this data does not affect the secrecy of communications and may only be used within the framework of a criminal investigation or for the safeguarding of public security, being made available to judges and/or courts or the Ministry that so requires.
The communication of data to the State Forces and Corps will be made in accordance with the provisions of the regulations on the protection of personal data.

PROTECTION OF THE HOSTED INFORMATION
The RESPONSIBLE CARRIER makes backup copies of the contents hosted on its servers, however, it is not responsible for the accidental loss or deletion of data by users. Likewise, it does not guarantee the total replacement of data deleted by users, as such data may have been deleted and/or modified during the period of time elapsed since the last backup.

COMMERCIAL COMMUNICATIONS
In application of the LSSI. The RESPONSIBLE shall not send advertising or promotional communications by e-mail or any other equivalent means of electronic communication that have not been previously requested or expressly authorised by the recipients thereof.
In the case of users with whom there is a previous contractual relationship, the RESPONSIBILITY is authorised to send commercial communications concerning products or services of the RESPONSIBILITY that are similar to those that were initially contracted with the client.
In any case, the user, after proving his or her identity, may request that no further commercial information be sent to him or her through the Customer Service channels.